Prevod od "su htjeli" do Danski

Prevodi:

de ville have

Kako koristiti "su htjeli" u rečenicama:

Neki ljudi su htjeli da se sva otkriæa donesu natrag bez obzira na interplanetarnu diplomaciju.
Visse folk ville sikre sig, at alle oplysninger kom med tilbage, uanset hensynet til det interplanetariske diplomati.
Možda su htjeli zadržati unutra ono što je ovo uèinilo.
Måske ønskede de at indeslutte det, der gjorde dette.
Bilo je to jasno svima koji su htjeli vidjeti.
Det er tydeligt, at han ikke kan læse noder.
Sad znamo da su htjeli stvoriti dojam da je Faheen tada poginuo.
Det andet formål med angrebet var at iscenesætte Faheens død.
Mislim da su htjeli vidjeti kamo æu otiæi.
De ville se, hvor jeg kørte hen.
Ne znam da li je to došlo od Janet, ali odjednom su htjeli da uradim test na AIDS za tu ljubavnu scenu.
Jeg ved ikke, om Janet bad om det, men pludselig skulle jeg tage en AIDS-test før den her kærlighedsscene.
Uhvatio sam njega i Teal'ca kad su htjeli napustiti moj brod.
Jeg så dem prøve at forlade skibet.
Ali koliko god su htjeli biti uz mene, èinilo se da sam dobro.
Selv om mine venner ville hjælpe mig, så jeg ud til at have det... fint.
Dobili su što su htjeli, doæi æe oni k nama.
Han fik det, han ville. Han kommer til os.
Znaèi ono što su htjeli od McGuirea da napravi su uspjeli napraviti tako što su ga ucijenili.
Så uanset hvad de har fået McGuire til så har de gjort det med det her.
Snimajuæi sve što su htjeli od njega da ukrade.
Og registrerede alt, de tvang ham til at stjæle.
Možda su otišli prije nego su uzeli to što su htjeli.
De fik måske ikke det, de ville have.
Drugi roditelji su htjeli da se vi pobrinete za sve.
Alle de andre forældre ønskede, at De skulle tage sig af det
Zato su htjeli obrisati naše podatke, da saèuvaju Parisha skrivenog.
De forsøgte at slette filerne for at holde ham skjult.
cak i ako Jack Sylvane nije poznavao Flynna, ne znaci da nije bilo ljudi koji su htjeli Flynna mrtva.
Selv hvis Jack Sylvane ikke kendte Flynn, betyder det ikke, at der ikke er nogen, som ønskede ham død.
Možda su htjeli da stane na nekom vremenu i datumu.
Måske for at stoppe det på et bestemt tidspunkt.
Uvijek su htjeli da odemo, a ti si nas... izložio svakoj zakopanoj, mržnjom voðenoj, želji u ovom okrugu.
De har altid villet af med os, og nu har du blotlagt os for alt det had, der ligger og lurer under overfladen.
Èuo sam da su htjeli hakirati mrežu, napraviti kratki spoj i raznijeti iskljuèivaèe odavde pa do Novog zapada.
Politiet sagde, at de prøvede at hacke netværket. De omdirigerede det, og ødelagde relæet herfra og til New West.
Vidjeli smo ono što su htjeli da vidimo.
Vi så hvad de ønskede vi skulle se.
Samo su htjeli provjeriti da nije srcani udar.
De sagde bare, det ikke var et hjertetilfælde.
Samo sam dao ljudima ono što su htjeli.
Jeg gav bare folk hvad de ville have.
Napravila sam sve što su htjeli nakon toga.
Og underofficer Coyne, var I tætte?
Možda će je ispitivati, no prije toga su htjeli da provjerim nešto.
Det sagde hun. De vil måske udspørge hende, men før de sender nogen op, bad de mig om at tjekke en ting.
To je zato što su htjeli jaje.
Det var fordi, de ville have ægget.
Posebno su htjeli da pronaðemo èlanove obitelji, ljude koji æe nam vjerovati.
De ville have, at vi fandt personer, der stoler på os.
1.0074470043182s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?